Očista / doslov Lenka Fárová

Dramatický příběh dvou generací žen nás zavede nejprve do Estonska 40. let minulého století, kdy byla země okupována Sovětským svazem, v druhém plánu do doby krátce po rozpadu sovětského impéria. Aliide Truuová ukryje před mafiánským pasákem dívku Zaru, která se jednoho dne zjevila v zuboženém stavu...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Oksanen, Sofi, 1977- (Autor)
Další autoři: Velkoborský, Jan Petr (Překladatel), Fárová, Lenka (Autor doslovu, tiráže atd.)
Médium: Kniha
Jazyk:Czech
Vydáno: Praha : Euromedia Group-Odeon, 2010
Vydání:Vyd. 1.
Edice:Světová knihovna
Témata:
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
LEADER 02254nam a2200289 4500
001 KN4353000000115587
005 20231113002952.0
008 110907s2010 xr |||||||||u|||||||cze d
020 |a 978802071319 :  |c 279.00 Kč  |q (váz.) 
040 |a CHG508  |b cze 
041 1 |a cze  |h fin 
100 1 |a Oksanen, Sofi,  |d 1977-  |4 aut  |9 9186 
245 1 0 |a Očista /  |c Sofi Oksanen ; z finského originálu ... přeložil Jan Petr Velkoborský :  |b doslov Lenka Fárová 
250 |a Vyd. 1. 
260 |a Praha :  |b Euromedia Group-Odeon,  |c 2010 
300 |a 296 s. ;  |c 21 cm 
490 1 |a Světová knihovna ;  |v sv. 92 
520 2 |a Dramatický příběh dvou generací žen nás zavede nejprve do Estonska 40. let minulého století, kdy byla země okupována Sovětským svazem, v druhém plánu do doby krátce po rozpadu sovětského impéria. Aliide Truuová ukryje před mafiánským pasákem dívku Zaru, která se jednoho dne zjevila v zuboženém stavu na dvoře jejího stavení. Dívčina přítomnost v domě vyvolá ve staré ženě palčivé vzpomínky na mučení a znásilnění za předešlé éry. Ani Zara není bez nepříjemných vzpomínek: dětství ve Vladivostoku prožila s nemluvnou matkou a babičkou neustále přerovnávající kufry pro všechny případy sbalené ve skříni. Přestože ani jedna z žen nehraje úplně otevřenou hru a jediný, kdo vlastně zná pravdu, je sám čtenář, začíná mezi nimi postupně vznikat bližší vztah - jako by Aliide chtěla na Zaře napravit chyby, kterých se dopustila při výchově své vlastní dcery, jako by na ní chtěla odčinit hříchy spáchané na její rodině. Závěr románu končí zločinem, ale i očištěním od minulosti s příslibem nové svobody. 
653 |a román  |a psychologický  |a společenský  |a ženy  |a Estonsko  |a Sovětský svaz  |a okupace  |a 20. století  |a literatura  |a finská 
700 1 |a Velkoborský, Jan Petr  |4 trl  |9 9187 
700 1 |a Fárová, Lenka  |4 aft  |9 9188 
765 0 |t Puhdistus  |d WSOY, Helsinky, 2008 
830 0 |a Světová knihovna  |9 1071 
910 |a CHG508 
942 |c KN  |6 _ 
999 |c 6733  |d 6733 
993 |0 0  |1 435300018762  |4 0  |7 0  |9 6849  |a 227.00  |b 0  |c 18762  |d 2011-09-07  |e 0  |f DOSP  |h 279.00  |i ABZ  |j 2011/151140  |l DOSP  |p román  |r 2024-11-27  |t 6  |w 2023-11-13  |y KN  |v V